home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Amiga Collections: Taifun / Taifun 270 (1993-12-10)(Manewaldt, A.)(DE)(PD).zip / Taifun 270 (1993-12-10)(Manewaldt, A.)(DE)(PD).adf / Translator / englisch-deutsch / I.tr < prev    next >
Text File  |  1993-11-30  |  5KB  |  345 lines
  1. iamb/Jambus
  2. iambic/jambisch
  3. iambs/Jamben
  4. ian/Ian
  5. ibex/Steinbock
  6. ibexes/Steinböcke
  7. ibeam/I-Träger
  8. ibex/Steinbock
  9. ibexes/Steinböcke
  10. ibidem/ebenda
  11. ibis/Ibis
  12. ibises/Ibisse
  13. ibidem/ebenda
  14. ibis/Ibis
  15. ibises/Ibisse
  16. ibited/verboten
  17. ibm/IBM
  18. ibm/IBM
  19. icbm/ICBM
  20. icbm/ICBM
  21. ice/Eis
  22. icebox/Kühlschrank
  23. iced/gefroren
  24. iceman/Eisverkäufer
  25. icemen/Eisverkäufer
  26. ice/Eis
  27. iceage/Eiszeit
  28. icebag/Eisbeutel
  29. icebar/Eisdiele
  30. icebox/Kühlschrank
  31. icecap/Eisdecke
  32. iced/gefroren
  33. icedry/Trockeneis
  34. icefox/Polarfuchs
  35. iceman/Eismann
  36. icemen/Eisverkäufer
  37. iceup/vereisen
  38. ichor/eitriges Sekret
  39. ichor/eitriges-Sekret
  40. icicle/Eiszapfen
  41. icier/eisiger
  42. iciest/eisigste
  43. icily/eisig
  44. icicle/Eiszapfen
  45. icier/eisiger
  46. iciest/eisigste
  47. icily/eisig
  48. icing/Eisschicht
  49. icons/Ikonen
  50. icon/Icon
  51. icons/Icons
  52. icy/eisig
  53. icy/eisig
  54. ida/Ida
  55. idaho/Idaho
  56. iddly/untätig
  57. idea/Idee
  58. ideal/ideal
  59. ideas/Ideen
  60. idem/dasselbe
  61. ides/Iden
  62. idea/Idee
  63. ideaed/ideenreich
  64. ideal/ideal
  65. ideas/Ideen
  66. idem/dasselbe
  67. ides/Iden
  68. idiocy/Schwachsinn
  69. idie/eitel
  70. idiocy/Schwachsinn
  71. idiom/Mundart/Dialekt
  72. idle/frei
  73. idled/faulenzte
  74. idler/Müßiggänger
  75. idlers/Müßiggänger
  76. idles/untätig
  77. idling/Leerlauf
  78. idly/untätig
  79. idle/faulenzen
  80. idled/faulenzte
  81. idler/Faulenzer
  82. idlers/Müßiggänger
  83. idles/faulenzt
  84. idling/Leerlauf
  85. idly/untätig
  86. idol/Götze
  87. idylls/Idyllen
  88. idyl/Idylle
  89. idylls/Idyllen
  90. iffy/unentschlossen
  91. iffy/unentschlossen
  92. ifs/Wenn
  93. ifs/Wenn
  94. ifully/erbärmlich
  95. igloo/Iglu
  96. igloos/Iglus
  97. igloo/Iglu
  98. igloos/Iglus
  99. ignite/entzünden
  100. ignore/ignorieren
  101. ignite/entzünden
  102. ignore/ignorieren
  103. iguana/Leguan
  104. iguana/Leguan
  105. ileum/Krummdarm
  106. ileus/Darmverschluß
  107. ileum/Krummdarm
  108. ileus/Darmverschluß
  109. ilex/Stechpalme
  110. ilia/Hüften
  111. iliad/Iliad
  112. ilium/Hüfte
  113. ilia/Hüften
  114. iliac/Darmbein
  115. iliad/Iliad
  116. ilium/Hüfte
  117. ilk/seinesgleichen
  118. ilk/seinesgleichen
  119. ill/krank
  120. illume/erleuchten
  121. ill/kränklich/krank/übel
  122. illume/erleuchten
  123. image/Abbildung
  124. imaged/stellte sich vor
  125. images/Bilder
  126. imbed/einbetten
  127. imbeds/bettet ein
  128. imbibe/aufsaugen
  129. imbrue/baden
  130. imbue/erfüllen
  131. imbued/erfüllte
  132. imbues/erfüllt
  133. immure/einschließen
  134. immun/machend
  135. imp/Teufelchen
  136. impact/beeinflussen
  137. impair/beeinträchtigen
  138. impale/aufspießen
  139. impart/gewähren
  140. impede/verhindern
  141. impel/antreiben
  142. impels/treibt an
  143. impend/schweben
  144. impish/schelmisch
  145. imply/vorraussetzen
  146. impose/auferlegen
  147. impost/Auflage
  148. impugn/bestreiten
  149. impuls/Anstoß
  150. impure/schmutzig
  151. impute/zuschreiben
  152. import/Einfuhr
  153. inable/unfähig
  154. inane/nichtig
  155. inapt/unfähig
  156. inards/Eingeweide
  157. inborn/angeboren
  158. inbred/angeboren
  159. inca/Inka
  160. incas/Inkas
  161. incest/Blutschande
  162. inched/bewegte sich langsam vorwärts
  163. inches/bewegt sich langsam vorwärts
  164. incise/einschneiden
  165. incite/aufhetzen
  166. income/Einkommen
  167. incur/sich zuziehen
  168. incurs/zieht sich zu
  169. inc/Inc
  170. incase/encase
  171. inch/Zoll/254-mm
  172. incult/grob
  173. indeed/tatsächlich
  174. indent/einrücken
  175. index/Hinweis
  176. indict/anklagen
  177. indigo/Indigo
  178. indoor/im Hause
  179. induce/veranlassen
  180. induct/einweihen
  181. india/Indien
  182. indian/indisch/indianisch/Inder/in
  183. indite/abfassen
  184. indium/Indium
  185. inept/unpassend
  186. inert/träge
  187. infamy/Ehrlosigkeit
  188. infant/Kleinkind
  189. infect/infizieren
  190. infer/folgern
  191. infers/folgert
  192. infest/heimsuchen
  193. infirm/schwach
  194. infix/einfügen
  195. inflow/Zufluß
  196. influx/Zufluß
  197. info/Information
  198. infold/umhüllen
  199. inform/informieren
  200. infuse/eingießen
  201. infile/Eingabedatei
  202. infra/unten
  203. ingel/Kaminfeuer
  204. ingest/aufnehmen
  205. ingot/Barren
  206. ingots/Barren
  207. inhale/inhalieren
  208. inhere/anhaften
  209. inhume/beerdigen
  210. inject/einspritzen
  211. injure/beschädigen
  212. injury/Beschädigung
  213. ink/Tinte
  214. inked/eingefärbt
  215. inkier/tintiger
  216. inking/einfärbend
  217. inks/färbt ein
  218. inky/tiefschwarz
  219. inkpad/Stempelkissen
  220. inkpot/Tintenfaß
  221. inlaid/eingelegt
  222. inlay/Einschluß
  223. inlays/Einlegearbeiten
  224. inlet/Eingang
  225. inlets/Eingänge
  226. inlaws/Schwiegereltern
  227. inlife/Lebzeiten
  228. inline/gleichzeitig/linear/e/n
  229. inmate/Insasse
  230. inmost/innerst
  231. innate/angeboren
  232. inns/Gastwirtschaften
  233. inn/Gasthaus
  234. inner/innerer
  235. input/Eingabe
  236. inputs/Eingaben
  237. inroad/Überfall
  238. inrun/Anlauf
  239. inruns/Anläufe
  240. inrush/Zustrom
  241. inre/dinglich
  242. insane/verrückt
  243. insect/Insekt
  244. insert/einfügen
  245. inset/Einsatz
  246. insets/Einsätze
  247. inside/innen
  248. insist/insistieren
  249. insole/Brandsohle
  250. instep/Rist
  251. insult/beleidigen
  252. insure/versichern
  253. ins/einfügen
  254. instil/einträufeln
  255. intact/unbeschädigt
  256. intend/beabsichtigen
  257. intent/Absicht
  258. inter/zwischen
  259. inters/begräbt
  260. into/hinein
  261. intone/anstimmen
  262. intra/intern
  263. intuit/intuitiv wissen
  264. intake/Eingabe
  265. intro/Vorspann/in
  266. intwo/auseinander
  267. inure/gewöhnen
  268. inured/gewöhnte
  269. inures/gewöhnt
  270. invade/eindringen
  271. invent/erfinden
  272. invert/umkehren
  273. invest/investieren
  274. invite/einladen
  275. invoke/aufrufen
  276. inward/inner
  277. iodine/Jod
  278. iodic/jodhaltig
  279. iodism/Jodvergiftung
  280. iodize/jodieren
  281. ionic/ionisch
  282. ionize/in Ionen zerfallen
  283. ionen/zerfallend
  284. ionian/ironisch
  285. iota/Jota
  286. iotas/Jotas
  287. iou/Schuldschein
  288. ious/Schuldscheine
  289. iowa/Iowa
  290. iowan/Iowaner
  291. ipecac/Brechwurzel
  292. iraqi/irakisch
  293. irate/zornig
  294. ira/Ira
  295. ire/Zorn
  296. ireful/zornig
  297. irene/Irene
  298. iris/Iris
  299. irish/Iren
  300. irk/ärgern
  301. irked/ärgerte
  302. irking/ärgernd
  303. irks/ärgert
  304. ironed/bügelte
  305. ironic/ironisch
  306. irons/bügelt
  307. irony/Ironie
  308. iron/Eisen
  309. irrupt/eindringen
  310. irvine/Irvine
  311. irving/Irving
  312. irwin/Irwin
  313. isaiah/Jesaja
  314. isabel/Isabelle
  315. isle/Eiland
  316. isles/Eilande
  317. islet/epithelische Zelle
  318. islets/epithelische Zellen
  319. island/Insel
  320. isn't/ist nicht
  321. isn/ist-nicht
  322. isobar/Isobare
  323. isomer/Isomer
  324. iso/gleich.../iso...
  325. issue/ausgeben
  326. issued/gab aus
  327. issuer/Herausgeber
  328. issues/Ausgaben
  329. italic/Kursivschrift
  330. italy/Italien
  331. itch/jucken
  332. itched/juckte
  333. itches/juckt
  334. itchy/juckend
  335. item/Einzelheit
  336. items/Einzelheiten
  337. iterer/Faulenzer
  338. ithaca/Ithaca
  339. its/es ist
  340. itself/sich
  341. ivered/schlotterte
  342. ivory/Elfenbein
  343. ivy/Efeu
  344. ivy/Efeu
  345.